упшалаш

-ам

1. надевать (надеть) головной убор. Упшым упшалаш надеть шапку; картузым упшалаш надеть картуз; шӧ рынрак упшалаш надеть чуть набекрень.

□ (Исаев) шкеже моткоч тургыжлана: шляпажым теве кидышкыже налеш, теве уэш упшалеш. А. Бик. Сам Исаев очень волнуется: свою шляпу то в руки берёт, то снова надевает. Шымакшым марлан кайымеке упшалаш т ӱҥалыт ыле. МЭЭ. Шымакш начинали надевать после замужества.

2. перен. надевать, надеть; быть покрытым чем-л. куполообразным, похожим на шапку. Чыла пушеҥге ош шовырым чиен шогалын, кажне пундыш ший калпакым упшалын. К. Васин. Все деревья оделись в белый шабур, каждый пень надел серебряный колпак. Ший в ӱргенчыкым упшалын, Шоҥго курык-влак шогат. М. Казаков. Надев серебряную фату, стоят старые горы.

// Упшал кошташ надевать; носить долгое время. – Упш уке ыле. Так, ала-мо тугай корак пыжаш гайым упшал коштынам. М. Шкетан. – Шапки не было. Так, надевал я что-то похожее на воронье гнездо. Упшал ончаш надевать, надеть; примерять, примерить; пробовать (попробовать) надеть. Микита мичманкым упшал онча. П. Эсеней. Микита примеряет мичманку. Упшал шындаш надеть. Шыргыжалын, боец каскыжым м ӧҥгеш вуйышкыжо упшал шындыш. Е. Янгильдин. Улыбнувшись, боец вновь надел на голову каску.